Fast Budsi veebisait nüüd saadaval 35 keeles

Fast Budsis oleme alati uskunud, et geneetika liigub üle maailma – ja teadmised peaksid samamoodi liikuma. Täna astume selles suunas suure sammu edasi.

Meie veebisait on nüüd täies mahus saadaval 35 keeles, muutes Fast Budsi esimeseks ettevõtteks kanepiseemne valdkonnas, kes on loonud sellise mahuga ja sügavusega platvormi tõeliselt rahvusvahelisele publikule.

See uuendus hõlmab enam kui 60 000 lehekülge sisu: sealhulgas sortide kirjeldused, juhendid, haridusartiklid, tehniline info ja ettevõtte uudised. Edaspidi avaldame kõik materjalid korraga kõigis toetatud keeltes, et meie ülemaailmne kogukond saaks samal ajal sama infot.

Miks see on tähtis

Ülemaailmne kanepikogukond kasvab kiiremini kui kunagi varem, aga usaldusväärset teavet on sageli piiratud keelebarjääride tõttu. Paljud on olnud sunnitud toetuma poolikutele tõlgetele, vananenud sisule või kaudsele infole.

Muutes meie täieliku teadmistebaasi kättesaadavaks mitmes keeles, soovime:

• Pakkuda vahetut juurdepääsu täpsele infole meie geneetikate kohta
• Tagada järjepidevuse tehnilistes andmetes ja sortiinfodes
• Kaotada viivitused uue sisu avaldamise ja lokaliseeritud info vahel

Olenemata sellest, kas keegi uurib terpeeniprofiile, õpib taimede omadusi või võrdleb geneetikat, on kogemus nüüd täielikult kättesaadav nende emakeeles.

Loodud ülemaailmsele kogukonnale

Uus keeletugi hõlmab hispaania, saksa, prantsuse, itaalia, portugali, poola, hollandi, tšehhi, türgi, kreeka, rootsi, vene, soome, hiina, jaapani ja paljusid teisi keeli.

Kuid see uuendus pole ainult tõlkimisest. See peegeldab meie kogukonna tegelikkust: Fast Budsi järgijad elavad kümnetes erinevates riikides, kliimades ja kasvukeskkondades. Info kättesaadavaks tegemine sellises ulatuses aitab inimestel meie geneetikat paremini mõista ja teha teadlikumaid valikuid.

Kuidas valida oma keel:

Keele vahetamine on lihtne:

• Klõpsa paremas ülanurgas International (English) mõnel lehel
• Vali oma riik, keel ja valuuta
• Rakenda muudatused

Uus standard tööstuses

Nii mastaapse mitmekeelse platvormi käivitamine nõudis täielikku infrastruktuuri uuendamist. Kümnete tuhandete lehekülgede haldamine 35 keeles ei ole ühekordne samm, vaid pidev pühendumus.

Iga uus sorti avaldamine, artikkel või uuendus lisatakse nüüd süsteemi, mis hoiab meie globaalse kogukonna alati kursis ilma viivituste ja lünkadeta.

See samm tähendab enamat kui tehnilist saavutust. See peegeldab meie pikaajalist visiooni: ehitada ülemaailmselt toimiv bränd, mis suhtleb selgelt ja toetab kogukonda igal pool sama läbipaistvuse ning info kättesaadavusega.

Fast Buds kasvab jätkuvalt ja nüüd kasvavad ka meie teadmised, iga kord ühe keele võrra rohkem.

Täielik nimekiri täna saadaval olevatest keeltest:

Inglise, saksa, hispaania, vene, tšehhi, prantsuse, itaalia, poola, hollandi, kreeka, soome, portugali, rumeenia, tai, rootsi, taani, norra, ungari,
bulgaaria, horvaadi, slovaki, sloveeni, eesti, läti, leedu, serbia, makedoonia, türgi, islandi, hiina (lihtsustatud), ukraina, albaania, bosnia, malta, iiri, jaapani, korea, hindi.