Weed fil-Ġappun: Gwida dwar l-Istatus Legali tal-Kannabis

• 1. Liġijiet tal-kannabis fil-Ġappun
• 1. a. Il-pussess
• 1. b. Bejgħ
• 1. c. Kultivazzjoni
• 2. Il-cbd hija legali fil-Ġappun?
• 3. Huwa legali tibgħat Żerriegħa tal-kannabis lejn il-Ġappun?
• 4. Kannabis mediċinali fil-Ġappun
• 5. Qanneb industrijali fil-Ġappun
• 6. Storja u politika
• 6. a. Politika
• 7. Suġġerimenti utli

1. Liġijiet tal-Kannabis fil-Ġappun

Gżira notevoli b’125 miljun abitant li tinsab fil-Paċifiku tat-Tramuntana tal-Punent, il-Ġappun hija waħda mid-destinazzjonijiet turistiċi l-aktar popolari fid-dinja bħalissa. Magħrufa bħala l-Gżira tax-Xemx Titla’ u magħrufa għall-kċina, il-kultura u t-teknoloġija unika tagħha, il-Ġappun u n-nies tagħha kellhom storja twila u sabiħa mal-kannabis sakemm għal nofs is-seklu 20.

Illum, l-attitudnijiet inbidlu xi ftit, u f'dan l-artiklu, se nagħtu ħarsa komprensiva lejn il-liġijiet Ġappuniżi dwar il-weed u l-istorja tal-pajjiż mal-pjanta waqt li nwieġbu l-aktar mistoqsijiet popolari tiegħek. Ejja nibdew b’mistoqsija faċli - il-marijuana hija legali fil-Ġappun?

Il-Pussess

Sfortunatament, il-kannabis hija pprojbita b’mod sħiħ fil-Ġappun, mingħajr ebda provvediment għal użu rikreattiv jew mediku. Il-pussess u l-użu tal-weed fil-Ġappun (għal użu personali) huma espressament pprojbiti, u kull min jinqabad magħha jista’ jingħata sa ħames snin ħabs.  Fil-fatt, l-awtoritajiet Ġappuniżi huma partikolarment stretti dwar il-kannabis, tant li joint wieħed jista’ jwassal biex tinqabad il-ħabs. Penali ulterjuri għall-pussess jew l-użu tal-kannabis jinkludu:

• Tkeċċija mix-xogħol
• Espulsjoni minn kulleġġi u universitajiet
• Deportazzjoni u projbizzjoni permanenti mid-dħul fil-pajjiż (għall-barranin residenti li jiksru l-liġi)

L-aktar każ magħruf huwa dak tal-leġġendarju Beatle Paul McCartney li għadda minn problemi bil-liġijiet Ġappuniżi dwar il-weed, wara li nżamm arrestat fl-1980 għax instab għandu kannabis. McCartney wasal f'Tokyo b’219 gramma marijuana fil-bagalja tiegħu u, minkejja l-istatus tiegħu ta’ stilla, tkeċċa għal aktar minn għaxar snin mill-pajjiż. Filwaqt li l-kannabis kienet legali fil-Ġappun sat-1948, l-Att ta’ Kontroll tal-Kannabis daħal fis-seħħ għall-ewwel darba matul l-okkupazzjoni Amerikan wara t-Tieni Gwerra Dinjija.

Għalkemm il-pajjiż ma kellux kwistjonijiet speċifiċi dwar abbuż jew użu ħażin tal-kannabis, il-pjanta ġiet ipprojbita fl-1948 minkejja li kienet meqjusa bħala ħxuna essenzjali għall-poplu. Il-kannabis jew qanneb kienu jintużaw kemm għal attivitajiet prattiċi kif ukoll spiritwali, iżda uffiċjali Amerikani ħadu d-deċiżjoni li jipprojbixxu l-kannabis, għalkemm il-qanneb ingħata eċċezzjoni minħabba l-importanza tiegħu għall-bdiewa Ġappuniżi ta’ dak iż-żmien.

Bejgħ

Kif tistgħu timmaġinaw, il-bejgħ tal-kannabis fil-Ġappun iġib miegħu sentenzi twal ta’ ħabs sa seba’ snin. Skont il-Liġi ta’ Kontroll tal-Kannabis Ġappuniża, il-kawża tista’ ġġib magħha wkoll multa sa 2,000,000 yen (madwar $15000), skont il-kwantità ta’ kannabis maqbuda.

L-importazzjoni jew l-esportazzjoni tal-marijuana lejn u mill-Ġappun iġġib ukoll sentenza ta’ sa seba’ snin ħabs u multa sa 3,000,000 yen.

Kultivazzjoni

Tielet daqqa – Kieku stennejt xi ħaġa differenti? Mhux possibbli li tikber il-kannabis legalment fil-Ġappun, u kull min jinstab li kabbar il-pjanta jista’ jeħel sentenza ta’ ħabs u multa bħal dawk deskritti qabel. Għalkemm bħalissa l-Ġappun jgħix taħt liġijiet stretti ħafna ta’ projbizzjoni tal-kannabis, pajjiż kien darba wieħed mill-ikbar kultivaturi tal-pjanta. Qabel l-1950, jingħad li kien hemm aktar minn 25,000 razzett ta’ kannabis u qanneb joperaw madwar il-pajjiż kollu. Minkejja l-legalità tagħha, il-bdiewa Ġappuniżi tħallew ikomplu jipproduċu l-pjanta għal perjodu qasir wara l-projbizzjoni. Madankollu, iż-żieda fil-popolarità ta’ drappijiet artifiċjali u l-ħlasijiet għoljin għal-liċenzji ta’ kultivazzjoni tal-kannabis għamlu l-industrija finalment tispiċċa.

2. Il-CBD hija legali fil-Ġappun?

Filwaqt li l-liġijiet dwar il-weed fil-Ġappun jitqiesu fost l-aktar iebsa fid-dinja żviluppata, forsi b’mod sorprendenti, CBD hija legali fil-Ġappun wara l-leġiżlazzjoni tal-2016. Il-liġi tippermetti kemm l-użu kif ukoll il-bejgħ ta’ CBD fuq ix-xtut Ġappuniżi. Madankollu, il-prodotti kollha tal-CBD għandhom jiġu prodotti biss bl-użu tal-zokk u ż-żerriegħa tal-qanneb u ma jistgħux fihom l-ebda THC. Bl-istess mod, għal dawk li qed jivvjaġġaw lejn il-Ġappun, prodotti CBD jistgħu jitniżżlu fil-pajjiż imma għandhom ikunu ħielsa kompletament minn THC.

Meta wieħed iqis li tista’ tingħata sentenza ta’ ħabs lil min jidħol il-Ġappun b’kannabis jew prodotti li fihom THC, huwa essenzjali li jkun żgur li dak li tieħu miegħek mhux fih l-ebda THC. Dan ifisser li l-ebda traċċa ta’ THC ma nstabet fit-testijiet indipendenti tal-laboratorju. Għalhekk, xi prodott tal-CBD tagħżel, iċċekkja dejjem ir-rapport tal-laboratorju tal-kumpanija kif suppost. Meta tkun fil-Ġappun, prodotti tal-CBD bħal żjut, xorb u gummies tal-ikel huma faċilment disponibbli u jistgħu jinstabu f’ħwienet differenti, mill-ispeċjalizzati sas-salons tas-sbuħija.

3. Huwa Legali Tibgħat Żerriegħa tal-Kannabis lejn il-Ġappun?

Iż-żerriegħa tal-kannabis taf tkun f’żona griża taħt il-liġijiet Ġappuniżi dwar il-weed. Għalkemm l-Att ta’ Kontroll tal-Kannabis isemmi żerriegħa tal-kannabis bħala sustanza illegali, il-liġi mhix daqstant ċara dwar is-suġġett.

Bħal fil-pajjiżi oħra fejn huwa illegali li tikber il-kannabis, iż-żerriegħa jistgħu jinżammu biss għal skopijiet ta’ kurżità. Madankollu, iż-żerriegħa għandhom ikunu sterili, u filwaqt li t-teknikament legali jibgħathom fil-pajjiż, tidher bħala pass superflu u riskjuż minħabba liġijiet stretti ħafna li jirregolaw il-kannabis u l-kultivazzjoni tagħha fil-Ġappun. 

4. Kannabis Mediċinali fil-Ġappun

Il-kannabis mediċinali għadha illegali fil-Ġappun; madankollu, dan jista' jinbidel fix-xhur li ġejjin. Il-Ministeru Ġappuniż irrakkomanda f’Awwissu 2021 li l-gvern isegwi l-eżempju ta’ pajjiżi oħra billi jippermetti lill-pazjenti jużaw il-kannabis mediċinali. Il-Ministeru tas-Saħħa, Xogħol u Welfare Ġappuniż iltaqa’ aktar kmieni din is-sena biex jibda diskussjonijiet dwar il-legalizzazzjoni tal-kannabis mediċinali għas-saħħa tal-pazjenti bl-epilessija refrattarja. Il-Ministeru irrakkomanda li jippermetti provi kliniċi ta’ prodotti farmaċewtiċi derivati mill-kannabis bħall-Epidiolex, iżda ma rrakkomandax b’mod speċifiku li jiġu legalizzati l-mediċini tal-kannabis. Minkejja li potenzjalment jista’ jinfetaħ il-bieb għall-użu mediċinali tal-kannabis fil-Ġappun, il-Ministeru jfittex ukoll li jinkriminalizza aktar l-użu rikreattiv b’aktar tħarbit tal-liġijiet preżenti. L-espressjoni, pass ‘il quddiem u tnejn lura tidher xierqa.

5. Qanneb Industrijali fil-Ġappun

Qabel l-okkupazzjoni Amerikana tal-Ġappun fl-aħħar tal-1940ijiet, il-pajjiż kellu industrija tal-qanneb li kienet fjorenti. Għalkemm ġew permessi eċċezzjonijiet għall-produzzjoni wara l-projbizzjoni tal-kannabis fl-1948, l-industrija kienet signifikament tnaqqset matul is-snin. Kieku mhux għall-intervent tal-Imperatur biex jassigura permessi lill-bdiewa, l-industrija tal-qanneb kienet tisparixxi għal kollox. Illum, il-fibri tal-qanneb u ż-żerriegħa mhux miżrugħa jintużaw għal diversi prodotti kummerċjali u oġġetti reliġjużi Ġappuniżi, bħal taħlit tal-ħwawar shichimi, festuni tal-qanneb tradizzjonali (Shimenawa), u drappijiet dekorattivi Noren. Ħafna minn dawn il-prodotti ġeneralment jiġu importati minn barra.

Illum, il-qanneb jista’ jitkabbar fil-Ġappun jekk jinkiseb permess u, hekk kif jingħata, jiġi kkontrollat taħt sistema ta’ liċenzjar regolata b’mod strett. Jingħad li hemm biss madwar 20 bidwi li għandhom liċenzja biex jipproduċu l-qanneb fil-Ġappun, l-aktar għat-tempji, fejn jinħaraq f’ritwali ta’ purifikazzjoni jew jintuża għal għoqod ċerimonjali. Il-maġġoranza l-kbira ta’ dawn l-irziezet jinsabu fil-Provinċja ta' Tochigi - reġjun li jkabbar mal-90% tal-qanneb kummerċjali Ġappuniż. Madankollu, dawn l-irziezet huma żgħar ħafna u rari jaqbżu l-10 ettari.

Skont il-liċenzja, il-bdiewa huma obbligati jikbru t-Tochigishiro - strain baxxa ħafna f'THC li ma tipproduċix effetti psikoattivi. Iż-żerriegħa għall-kultivazzjoni ta' dan it-tip ta' qanneb jitqassmu mil-gvern Ġappuniż. Minkejja t-tkabbir reċenti tal-industrija tal-qanneb, il-bdiewa daħħlu ilmenti dwar limitazzjonijiet fuq il-produzzjoni. Madankollu, billi l-gvern Ġappuniż legalizza l-CBD fl-2016, jista’ jkun li l-liġijiet jinbidlu u titneħħa dik l-ostakolu għall-operazzjonijiet fuq skala kbira.

6. Storja u Politika

Il-kannabis u l-qanneb għandhom storja twila fil-Ġappun li tmur lura mijiet, jekk mhux eluf ta’ snin, b’xi wħud mill-evidenza l-aktar bikrija jissuġġerixxu li l-kannabis intużat għall-ewwel darba fil-Perjodu Jomon (bejn 10,000 QK u 300 QK). Riċerka arkeoloġika wriet li l-fibri u ż-żerriegħa tal-kannabis kienu jintużaw biex jinħolqu prodotti ta’ kuljum bħal ħwejjeġ, qfieli għall-vleġeġ, u ħbula tas-sajd. Il-pjanta kienet tintuża tul il-istorja Ġappuniża u tissemma wkoll f’ktieb famuż tal-poeżija li jmur lura għas-seklu tmienja. 

Barra minn hekk, il-kannabis kellha sehem fil-ħajja spiritwali Shinto - reliġjon indiġena Ġappuniża, fejn il-ħruq tal-pjanta kien jitqies bħala mezz biex jitneħħew spirti negattivi. Minkejja l-użu sekulari u spiritwali tagħha għal sekli sħaħ, il-liġi tal-1948 li pprojbixxiet il-kannabis fil-Ġappun bidlet kemm status legali tagħha kif ukoll il-ħsieb tan-nies dwarha. Wara li kienet apprezzata għall-valur spiritwali u mediċinali, nunanni ta’ ħrejjef u stigmatizzazzjoni wasslu għal tnaqqis drastiku fil-fama tal-kannabis fil-pajjiż.

Politika

Għalkemm il-gvern Ġappuniż wera xi disponibbiltà biex jikkunsidra l-potenzjal tal-kannabis bħala trattament mediċinali, l-attitudni tagħhom lejn l-użu rikreattiv qed issir dejjem aktar stretta. Il-ġlieda reċenti kontra marijuana qajmet tħassib dwar żieda fix-xelba tal-gvern fit-tħaddim tal-liġi. F’Settembru 2020, l-awtoritajiet f’Tokyo ġew arrestati żewġ persuni għal tliet ġimgħat wara li ppubblikaw fuq soċjali dwar l-esperjenza tagħhom mal-kannabis u ħeġġew lil oħrajn jippruvawha. Barra minnhek, il-konsolat Ġappuniż avża lit-turisti Ġappuniżi fl-Istati Uniti biex jevitaw l-użu rikreattiv tal-kannabis anke fejn hija legali. L-avviż ġie akkumpanjat bi twissijiet ta’ konsegwenzi legali fuq ir-ritorn tagħhom lejn il-Ġappun.

Sfortunatament, il-poplu Ġappuniż huwa, fil-biċċa l-kbira, jaqbel mal-gvern tagħhom, fejn ħafna jibqgħu jemmnu li d-droga hija perikoluża, soċjalment inammissibbli, u bla valur mediku. Dan jirrifletti ruħu f’stħarriġ li wera li inqas minn 2% tal-popolazzjoni jużaw il-kannabis. Bħala paragun, aktar minn 50% tan-nies fl-Istati Uniti jgħidu li ppruvaw il-marijuana darba f’ħajjithom. Fost 47 pajjiż ivvalutati fl-aħħar għaxar snin, il-Ġappun għandu t-tieni l-inqas perċentwali ta' nies li ppruvaw marijuana fil-ħajja tagħhom. Iċ-Ċina, b’0.3%, kienet l-unika pajjiż b’perċentwal anqas. Minħabba dan, ftit hemm aspettattiva li l-kannabis se tkun legalizzata fil-qrib jew fil-futur imbiegħed.

Minkejja li l-CBD hija legali, l-awtoritajiet Ġappuniżi qed jiżguraw li jippromwovu s-CBD mingħajr stampi ta’ weraq tal-marijuana u ħafna nies fil-pajjiż lanqas jafu minn fejn ġejja s-CBD. Fi kwalunkwe każ, minħabba d-dogma kontinwa tal-gvern Ġappuniż rigward id-dannu potenzjali tal-kannabis, x’aktarx li ma narawx lil Tokyo ssir l-Amsterdam tal-Lvant - u l-projbizzjoni għadu sejjer għal snin li ġejjin.

7. Suġġerimenti Utli

Għalkemm wieħed mill-aktar pajjiżi avvanzati teknoloġikament fid-dinja, il-Ġappun għad għandu triq twila x’jagħmel fejn jidħol il-liġijiet tal-kannabis. Il-kannabis mediċinali tista’ tkun fil-futur imbiegħed tal-pajjiż, iżda, għalissa, il-liġijiet rikreattivi qed jissikkaw aktar. Pajjiż b’ikel, arkitettura u kultura spettakolari, il-Ġappun huwa l-ħdax-il pajjiż l-aktar miżjur fid-dinja. Madankollu l-kannabis tibqa’ pjuttost barra mill-menu kemm għar-residenti kif ukoll għat-turisti. Minħabba l-pieni kbar għall-użu tagħha, nirrakkomandaw li żżomm mal-sushi u s-sake u ssuq lura s-spliffs għal postijiet aktar sikuri. 

Jekk trid titgħallem aktar dwar il-liġijiet tal-kannabis madwar id-dinja, iċċekkja s-sezzjoni tal-blog ta’ Fast Buds hawn fejn issib l-aħħar aħbarijiet, pariri dwar it-tkabbir u ħafna aktar.