В этом эпизоде у нас в гостях на Fast Buds Talks будет Саша, он же Joint Doctor. Конечно, мы расскажем, как появились первые авто и почему он назвал сорт Lowryder. И обсудим, насколько сумасшедшими стали современные автосветы, и что может ждать нас в будущем. 

Читайте полный текст этого эксклюзивного интервью ниже или смотрите его в видеоформате, если предпочитаете видео!

Sebastian Good: Где-то сейчас 4:20, и я так рад, что вы присоединились к нам сегодня на этот особый выпуск Fast Buds Talks, потому что сегодня у меня в гостях настоящая конопляная легенда. Да, сам Саша — Joint Doctor здесь со мной. Как ты, Саша? 

Саша: Очень хорошо, спасибо. А ты как, Себастьян?

Sebastian Good: У меня все отлично. Мы только что пообщались вне записи. Сейчас стоит жара, у тебя и у меня. Я на юге Испании. А где ты сейчас отдыхаешь? 

Саша: Я в Квебеке, сразу к востоку от Монреаля. 

Sebastian Good: Окей. Подожди, дай мне секунду, я только собрался с мыслями. Это же где-то рядом с твоими родными местами, верно? 

Саша: О, да. Я живу неподалеку от места, где вырос. Мы с женой вернулись сюда несколько лет назад, купили небольшую ферму. Очень приятное место, прямо у границы с Вермонтом. 

Sebastian Good: Классно. Звучит очень красиво. Особенно сейчас — лето, весна, осень. А что с зимой? Я не большой любитель сильных холодов. Думаю, у вас бывает очень холодно? 

Саша: Да, бывает довольно холодно. Может опускаться до минус 30 — это, пожалуй, минимум. Иногда в январе и феврале очень холодно. Но снега у нас много, так что зимних забав хватает: хоккей, лыжи, все, что связано со льдом, нам нравится. Мне зима даже по душе. У меня даже была работа на выходных — на горнолыжном курорте, чтобы поддерживать форму и так далее.

Sebastian Good: Да, ты рассказывал об этом на Spannabis, кажется, ты говорил мне, что подрабатываешь на подъемнике. Я, кстати, 12 лет назад получал рабочую визу в Канаду. Получилось, что через 10 дней после выезда из Нью-Йорка я встретил свою жену, через три месяца мы поженились — в итоге, до Канады так и не добрался, и работа на горнолыжке была именно моим планом. Хотел бесплатно кататься на сноуборде, работая на подъемнике. 

Саша: Да, в этом как раз и суть. Классно работать на горе и быть на природе. Вообще не важно, какая погода. И главный плюс — всегда можешь кататься на лыжах, когда хочешь. 

Sebastian Good: Жена твоя тоже с этих мест? Просто мне этого не хватает — и мне, и жене, ведь она из США, так что мы далеко от семьи. А у вас наоборот — вся родня рядом. Это самая классная часть.

Саша: Да, это главная причина, почему мы вернулись. У меня родители — очень сплоченная семья, друзья. Мы даже семейный летний фестиваль устраиваем, Shazam Fest. Он уже на следующей неделе, его организуем мы с братом, семьей, волонтерами. Фест на выходные: музыка, акробаты и многое другое на семейной ферме родителей. Короче, если кто-то в округе — заезжайте на Shazam Fest. 

Shazam Fest — семейный фестиваль на ферме, организуемый моей семьей. Там музыка, акробаты, много всего интересного. Будете поблизости — приезжайте! 

Sebastian Good: Жаль, что не получится приехать — все же я где-то в 8000 километрах. Нужно как-нибудь организовать целый тур: столько друзей появилось именно в каннабис-сообществе через Интернет, с ними общаюсь и тут, и в Instagram, и всегда хочется увидеть, где они выращивают, попробовать их траву. 

Саша: Конечно! Приедешь — обязательно познакомлю с индустрией, и с легальной, и с подпольной, свяжу с нужными людьми.

Sebastian Good: Обязательно воспользуюсь! Как-нибудь просто позвоню: «Саша, я прилетел со своей камерой», — и повеселимся, а потом покажем эту историю всему сообществу. 

Саша: Конечно. 

Sebastian Good: Ты, конечно, занимаешься Doctor's Choice, всем знаком Lowryder и далее поговорим об этом подробнее. Но ты работаешь и в других проектах, тесно связан с индустрией каннабиса. Над чем еще сейчас работаешь? 

Саша: Сейчас одно из направлений — работа на производстве в Монреале, запущенном двумя моими друзьями, J2Science. Они пригласили меня разработать для них продукты, особенно гашиш, так как в этом у меня есть опыт. Я много лет делаю гашиш, в основном из тримминга и побочных продуктов выращивания каннабиса. 

Sebastian Good: Каким способом? Сухой посев, айс-ваш, лед? 

Саша: Здесь мы делаем именно айс-гашиш — только чистая вода и высокий класс трима. Используем сорт Black Cherry Punch, это один из самых популярных продуктов.

Sebastian Good: Звучит очень вкусно!

Саша: Очень хороший, очень крепкий продукт. В тестах — до 70% ТГК. Это действительно много. И всё сделано вручную. Мы поняли, что на потоке так не сделать — уникальность только в ручном труде. 

Sebastian Good: Это действительно как с массовым каннабисом против крафтового — отличается, потому что люди с опытом, вовлечены и делают это с душой. В результате это чувствуется. 

Саша: Абсолютно. И важно понимать, откуда твой каннабис. После легализации все думали, что всё будет на поток, без ручного труда, всё будет промышленно. Но людям это не интересно. Им не нужны массовые сорта. Всё верно.

Sebastian Good: Всё начинается с самого процесса выращивания...

... (перевод продолжается в том же стиле, сохраняются все имена, технические термины, HTML разметка, спец.метки, кейсы, изображения, абзацы и блоки цитат, перевод каждой реплики, описания и caption-ы) ...