Coffeeshop vs Dispensaire : Quelle est la différence?

26 January 2021
Etes-vous en train de me dire que ces deux-là ne sont pas la même chose? Apprenez quelque chose de nouveau chaque jour!
26 January 2021
7 min read
Coffeeshop vs Dispensaire : Quelle est la différence?

Sommaire:
En savoir plus
  • 1. Coffeeshop vs dispensary
  • 2. Qu'est-ce qu'une coffee-shop ?
  • 2. a. Un coffeeshop n'est pas un café
  • 3. Qu'est-ce qu'un dispensaire ?
  • 4. Organismes à but non lucratif spécialisés dans le cannabis
  • 5. Comparaison entre les coffee-shops, les dispensaires et les organisations à but non lucratif spécialisées dans la consommation de marijuana
  • 6. L'essentiel

Lorsque vous vivez dans un endroit où le cannabis n'est pas encore vendu légalement à des fins récréatives, ce qui est triste, il y a de fortes chances que vos yeux s'illuminent à l'écoute de lieux comme Amsterdam ou Barcelone, deux lieux important de la marijuana, où les gens se rendent chaque année pour vivre pleinement l'expérience de la défonce. 

{poste:1904}

Nous entendons toutes sortes d'histoires folles de la part d'amis, qui nous parlent de cofeeshop et dont l'un s'est évanoui après avoir touché une des variétés les plus fortes qu'ils aient jamais essayées. Et puis ils mentionnent cette fois où ils sont allés à ce dispensaire et bla, bla, bla. 

Et alors que nous sommes assis, riant avec leurs souvenirs de voyage, essayant de visualiser les histoires dans nos têtes, la partie où nous créons la scène de l'histoire peut devenir un peu confuse quand nous entendons le dispensaire ou le coffeeshop. Ils peuvent ressembler à la même chose dans nos têtes, n'est-ce pas ?

En fait, un coffeeshop de cannabis et un dispensaire ne sont pas vraiment la même chose. Permettez-nous d'expliquer en quoi ces deux choses diffèrent.

1. Coffeeshop Vs Dispensary

Quand on parle de cafés et de dispensaires, on ne peut pas ignorer certaines similitudes. Il s'agit de la marijuana, d'une part, et de la marijuana que l'on peut y acheter, d'autre part. Une dernière similitude est que vous trouverez très probablement des touristes autour de ces deux types de commerce, et c'est à peu près tout.

 

Both coffeeshops and dispensaries have in common that people buy marijuana there.

Les coffeeshops et les dispensaires ont en commun le fait que les gens y achètent de la marijuana.
 

Alors, si les cafés et les dispensaires ne sont pas les mêmes, comment pouvez-vous faire la différence entre eux ? Expliquons ce qu'est chacun d'entre eux afin de comprendre lequel vous cherchez ou dans lequel vous êtes allé.

2. Qu'est-ce qu'une coffee-shop ?

Les coffeeshops de cannabis sont nés il y a un demi-siècle, dans les années 70, en Hollande. C'était après que le gouvernement hollandais eut conclu qu'un pays sans drogue n'était qu'un rêve imaginaire, et que les gens continueraient en fait à consommer ces substances, indépendamment de la loi. 

Quand on pense à nos chers amis qui achètent de l'herbe et se défoncent pendant leur voyage, si ce voyage était aux Pays-Bas, alors vous devriez imaginer un coffeeshop dans votre tête, car c'est l'endroit où ils se sont probablement rendus, puisqu'ils abondent dans le pays. 

 

There are party inclined coffeeshops or more of the chill type in Holland.

Il existe en Hollande des coffeeshops où l'on peut faire la fête ou plus du type "chill".
 

L'apparence des cafés peut varier, mais vous pourrez sûrement voir des feuilles de mauvaises herbes qui décorent la façade pour que les gens puissent réellement identifier les magasins. À Amsterdam, la plupart des coffeeshops seront situés près du Red Light District. Et généralement, ils affichent des lettres vertes et blanches. 

Cependant, ces coffeeshops sont principalement destinés aux touristes, ce qui se traduit par des prix touristiques, c'est-à-dire des tarifs élevés. Néanmoins, vous pourrez bien sûr trouver d'autres coffeeshops cachés dans des zones extérieures de la ville, où les prix sont légèrement plus avantageux.

Conseil !

Demandez à des habitants de votre région de vous recommander des coffeeshops où vous pourrez acheter de la marijuana de bonne qualité à un prix raisonnable.

Les coffeeshops ne vendent-ils que de l'herbe ? Bien sûr que non ! La grande majorité des coffeeshops disposent, oui, d'un beau catalogue de bourgeons de mauvaises herbes, ainsi que d'extraits, ou de produits comestibles, et peut-être même de produits cosmétiques, de graines et d'autres produits et d'accessoires pour drogués. Certains coffeeshops sont aussi des bars à café slash !

 

Space is key, coffeeshop isn't the same as coffee shop!

L'espace est la clé, le coffeeshop n'est pas la même chose que le café!
 

Mais tout n'est pas rose dans ce pays des merveilles de la stoner. Comme le gouvernement doit en effet mettre de l'ordre, il y a des restrictions concernant les coffeeshops, ce sont:

 

  • Une même personne ne peut acheter que 5 grammes de marijuana, deux fois par jour ; 
  • Aucune personne de moins de 18 ans ne peut entrer dans l'établissement ;
  • Et la vente de cigarettes ou d'alcool en magasin n'est pas autorisée. 

 

Comme nous sommes de grands consommateurs de drogue, nous pouvons affirmer que 10 grammes par jour ne sont pas si mal. Gardez à l'esprit que les coffeeshops aux Pays-Bas sont situés dans une sorte de zone grise. Cependant, s'il est légal d'y acheter et d'y consommer, il est interdit d'apporter sa propre marijuana et de quitter l'endroit avec de l'herbe sur soi.

Un Coffeeshop n'est pas un café

À moins que vous ne cherchiez à obtenir un cappuccino ou un espresso, nous vous suggérons de faire bien attention à l'espace entre les mots "café" et "boutique", car cela peut faire une énorme différence. 

Un coffee shop est un café ordinaire et vous n'y trouverez probablement pas de marijuana. Cependant, il existe bien quelques cafés en Hollande où vous pouvez vous asseoir, commander du café ou quelque chose à manger avec quelques savoureux bourgeons pour vous rouler un joint pendant que vous y êtes. 

3. Qu'est-ce qu'un dispensaire ?

Les dispensaires de marijuana ont été créés par la culture américaine suite à la légalisation de la plante dans plusieurs états du pays. Ces détaillants de cannabis vendent également de la marijuana, bien qu'ils aient des réglementations et des produits différents de ceux des coffeeshops néerlandais. 

Pour commencer, les dispensaires sont des magasins qui fonctionnent de manière assez similaire aux pharmacies. Les clients qui cherchent à acheter de l'herbe y entrent et tombent sur ce qu'on appelle un "budtender", le membre du personnel spécialisé dans l'herbe qui sera chargé de répondre à vos désirs, en fonction de vos besoins. 

La principale différence entre les dispensaires et les coffeeshops est que la consommation de marijuana dans le magasin n'est pas autorisée dans les dispensaires, alors qu'elle est effectivement possible dans les coffeeshops. En effet, la consommation de marijuana dans les espaces publics ou ouverts est encore illégale dans certains endroits aux États-Unis. 

 

Dispensaries work more like pharmacies, with a budtender to sell you some marijuana.

Les dispensaires fonctionnent davantage comme des pharmacies, avec un bourgeon pour vous vendre de la marijuana.
 

Cependant, il y a quelques dispensaires à San Francisco par exemple, où il y a des zones désignées où vous pouvez fumer ou vaporiser. Il s'agit d'une zone spéciale séparée du reste du dispensaire, qui porte normalement le nom de Dab Bars ou Lounge zones.

Les dispensaires, tout comme les coffeeshops, offrent une bonne variété de bourgeons de mauvaises herbes, variant en qualité et en prix. Vous pourrez également trouver des dispensaires spécialisés dans le cannabis médical ou dans la vente à des fins récréatives. 

Si les dispensaires ont d'abord été créés aux États-Unis, vous pourrez désormais trouver ce type de magasins au Canada également, puisque ce pays a également approuvé l'utilisation légale de la marijuana à des fins médicales et récréatives. 

 

Unlike coffeeshops, you can't consume marijuana in dispensaries.

Contrairement aux coffeeshops, vous ne pouvez pas consommer de la marijuana dans les dispensaires.
 

En matière de réglementation, aux États-Unis, les dispensaires sont également contrôlés par le gouvernement local qui, en fonction des lois locales, peut fixer des quantités spécifiques de cannabis et de produits à base de cannabis à vendre. Par exemple, tout comme dans les coffeeshops, il faut être adulte pour pouvoir acheter légalement de la marijuana dans les dispensaires.

En même temps, si vous cherchez à vous procurer de la marijuana à des fins médicales, vous devrez obtenir une ordonnance médicale pour justifier de la nécessité du produit, ou être enregistré comme patient de marijuana à des fins médicales.

Selon le magasin, vous pourrez acheter des bourgeons de mauvaises herbes, des extraits différents, tels que des teintures ou des huiles, des produits comestibles et des cartouches de vape dans les dispensaires américains. Certains magasins mettent même en vente des clones et des plantes. La quantité de mauvaises herbes que vous pouvez acheter dans un dispensaire varie en fonction des directives de chaque État. 

4. Organismes à but non lucratif spécialisés dans le cannabis

Il existe un dernier groupe d'organisations à but non lucratif qui se consacrent également à la fourniture de marijuana : les collectifs et les clubs de cannabis. 

 

Les collectifs et les clubs de cannabis consistent en un groupe de personnes qui s'engagent à fournir de la marijuana en formant une sorte de communauté. Comment ? Eh bien, vous devez d'abord être membre du groupe, et vous ne pouvez le faire que sur recommandation, ce qui signifie que vous devez connaître quelqu'un qui en fait déjà partie.

 

Weed clubs are nonprofit organizations where you can buy cannabis and chill there.

Les clubs de désherbage sont des organisations à but non lucratif où vous pouvez acheter du cannabis et passer du temps à vous détendre, dans leurs salons.

 

Certains clubs exigent de leurs membres qu'ils paient une cotisation mensuelle pour en faire partie et y acheter leur herbe, ainsi que pour se détendre dans leurs salons communs, conçus précisément à cet effet. Si vous faites partie d'un club de cannabis, vous devrez de toute façon respecter des limites de vente, la plupart du temps jusqu'à 3 grammes par jour, fixées principalement pour empêcher la revente. 

Ce type d'organisations à but non lucratif est très populaire en Espagne et en Uruguay

5. Comparaison entre les coffee-shops, les dispensaires et les organisations à but non lucratif spécialisées dans la consommation de marijuana

Donc, maintenant que nous connaissons les différentes caractéristiques d'un coffeeshop, d'un dispensaire et des collectifs de marijuana à but non lucratif, comparons-les dans le tableau suivant. 

 

  Coffeeshops Dispensaires Clubs et collectifs
Pouvez-vous y acheter de l'herbe et d'autres produits? Oui Oui De l'herbe oui, d'autres produits, peut-être
Peut-on y consommer des produits à base de marijuana? Oui Non autorisé1 Oui
Est-ce légal? Oui Oui Dépend du pays

1 - Bien que certains dispensaires aux États-Unis puissent avoir des Dab Bars ou des Lounge zones séparés.
 

Toutefois, et comme nous l'avons déjà mentionné, ces caractéristiques peuvent varier légèrement en fonction de chaque pays.

6. L'essentiel

La principale différence entre ces magasins ne réside pas dans l'entêtement de telle ou telle personne, mais plutôt dans l'entêtement des autorités locales dirions-nous. Nous pourrions probablement confirmer que si le cannabis était ouvertement légal partout dans le monde, et non méprisé par des gens qui n'ont que peu ou pas de connaissances en la matière, nous serions plus à même de nous déplacer librement avec notre vie de drogué. Cela inclut aussi la partie qui consiste à se procurer de l'herbe.

Ne serait-il pas préférable que chaque pays légalise réellement ce commerce ? Il est tellement évident que la marijuana produirait des profits incroyables pour chaque pays, mais nous devrons juste être patients jusqu'à ce que ces gens en pantalon large viennent changer d'avis. 



Comments

New Comment
Pas encore de commentaires